Статья 22Регламент № 1143/2014 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Сотрудничество и координация

1. Государства-члены при соблюдении своих обязательств в соответствии с настоящим Регламентом принимают все возможные меры для обеспечения тесной координации между всеми заинтересованными государствами-членами и, где это возможно и необходимо, используют существующие структуры, связанные с региональными или международными соглашениями. В частности, государства-члены должны стремиться к обеспечению координации с другими государствами-членами ЕС, которые имеют:

a) одни и те же морские субрегионы в соответствии со статьей 4 (2) Директивы 2008/56/ЕС о морских видах;

b) один и тот же биографический регион в соответствии с пунктом «iii», пункта «c» статьи 1 Директивы 92/43/ЕЭС о видах не морского происхождения;

c) одни и те же границы;

d) один и тот же речной бассейн в соответствии с пунктом 13 статьи 2 Директивы 2000/60/ЕС о пресноводных видах;

e) любой иной общий интерес.

По запросу заинтересованного государства-члена ЕС Европейская комиссия содействует координации.

2. Государства-члены ЕС при соблюдении своих обязательств в соответствии с настоящим Регламентом в соответствующих случаях стремятся к сотрудничеству с третьими странами, в том числе посредством использования существующих структур, связанных с региональными или международными соглашениями, в целях достижения целей настоящего Регламента.

3. Государства-члены ЕС вправе применять положения, которые указаны в параграфе 1 настоящей статьи, в целях обеспечения координации и сотрудничества с другими заинтересованными государствами-членами ЕС. Указанное положение касается инвазивных чужеродных видов, которые вызывают озабоченность у государства-члена ЕС и указаны в его национальных списках, принятых в соответствии со статьей 12 (1). Государства-члены ЕС вправе также создавать механизмы сотрудничества на соответствующем уровне для указанных инвазивных чужеродных видов. Такие механизмы могут включать в себя обмен информацией и данными, планами действий по направлениям деятельности и обмену лучшими практиками по вопросам управления, осуществления контроля и уничтожения инвазивных чужеродных видов, систем раннего предупреждения и программ, связанных с повышением осведомленности общественности и просвещения.