Статья 62Регламент № 1095/2010 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

1. Доходы Органа, являющегося Европейским органом в соответствии со Статьей 70 Регламента (ЕС, Евратом) 2018/1046 Европейского Парламента и Совета ЕС <1> (далее — Финансовый регламент), должны состоять в основном из совокупности:

---

<*> Регламент (ЕС, Евратом) 2018/1046 Европейского Парламента и Совета ЕС от 18 июля 2018 г. о финансовых правилах, применимых к общему бюджету Союза, об изменении Регламентов (ЕС) 1296/2013, (ЕС) 1301/2013, (ЕС) 1303/2013, (ЕС) 1304/2013, (ЕС) 1309/2013, (ЕС) 1316/2013, (ЕС) 223/2014, (ЕС) 283/2014, и Решения 541/2014/ЕС, а также об отмене Регламента (ЕС, Евратом) 966/2012, в частности, Статья 58(2)(b) указанного Регламента (ОЖ № L 193, 30.7.2018, стр. 1).

(a) обязательных взносов от национальных государственных органов, ответственных за проведение надзора за финансовыми институтами, которые должны быть сделаны в соответствии с формулой по взвешиванию голосов, установленной в соответствии со Статьей 3(3) Протокола (N 36) о переходных положениях. Для целей настоящей Статьи Статья 3(3) Протокола (N 36) о переходных положениях продолжает применяться сверх предельного срока — 31 октября 2014 г., установленного в ней;

(b) субсидий Европейского Союза, внесенных в Общий бюджет Европейского Союза (Статья Европейской Комиссии);

(c) любых отчислений Органу в случаях, определенных в соответствующих законодательных актах Европейского Союза.

(d) любых добровольных взносов от государств-членов ЕС и наблюдателей;

(e) согласованных сборов за публикации, обучение или иные услуги, предоставляемые Органом, если они были специально запрошены одним или несколькими компетентными органами.

Любой добровольный взнос от государств-членов ЕС и наблюдателей, указанный в пункте (d) первого подпараграфа, не должен приниматься, если его принятие вызовет сомнение относительно независимости и беспристрастности Органа. Добровольные взносы, которые представляют компенсацию затрат на выполнение функций, делегированных компетентным органом Органу, не должны рассматриваться как вызывающие сомнения относительно независимости последнего.

2. Расходы Органа должна включать как минимум расходы на персонал, оплату труда, административные расходы, расходы на профессиональное обучение, расходы на инфраструктуру и производственные расходы.

3. Доход и расход должны быть сбалансированными.

4. Оценка всех доходов и расходов Органа должна проводиться каждый финансовый год, соответствующий календарному году, и должна быть представлена в бюджете Органа.