Статья 51Регламент № 1005/2008 Совета Европейского Союза

1. Административные органы, ответственные за выполнение настоящего Регламента в государствах-членах ЕС, должны сотрудничать друг с другом, с административными органами третьих стран и с Европейской комиссией с целью обеспечения соблюдения требований настоящего Регламента.

2. Для целей параграфа 1 должна быть создана система взаимопомощи, включающая автоматизированную систему передачи информации, «Систему информации о ННН промысле», которая должна управляться Европейской комиссией или уполномоченным ею органом, с целью оказания содействия компетентным органам в предупреждении, расследовании и преследовании ННН промысла.

3. Подробные правила для применения настоящей главы должны быть приняты в соответствии с процедурой, указанной в параграфе 2 статьи 54.