Статья 5Регламент № 1005/2008 Совета Европейского Союза

1. Государства-члены ЕС должны назначить порты или места, находящиеся рядом с берегом, где разрешаются операции по выгрузке или перегрузке рыбной продукции и предоставление портовых услуг, указанных в параграфе 2 статьи 4.

2. Доступ к портовым услугам и проведение операций по выгрузке или перегрузке рыболовными судами третьих стран должны быть разрешены только в назначенных портах.

3. Государства-члены ЕС должны передавать Европейской комиссии не позднее 15 января каждого года список назначенных портов. Обо всех последующих изменениях в указанном списке Европейская комиссия должна быть уведомлена не позднее, чем за 15 дней до вступления в силу указанных изменений.

4. Европейская комиссия должна незамедлительно опубликовать список назначенных портов в Официальном журнале Европейского Союза и на своем интернет-сайте.