Статья 39Регламент № 1005/2008 Совета Европейского Союза

1. Граждане, подлежащие юрисдикции государств-членов ЕС (подданные), не должны поддерживать ННН промысел или заниматься им в том числе путем личного найма на борт судна или в качестве операторов либо владельцев-бенефициаров рыболовных судов, внесенных в Общеевропейский перечень судов, ведущих ННН промысел.

2. Без ограничения приоритета ответственности государства флага государства-члены ЕС должны сотрудничать между собой и с третьими странами и принимать все необходимые меры, в соответствии с национальным законодательством и законодательством Сообщества, в целях идентификации граждан, поддерживающих ННН промысел или занятых в нем.

3. Без ограничения приоритета ответственности государства флага, государства-члены ЕС должны предпринимать в отношении граждан, идентифицированных как поддерживающие ННН промысел или занятые в нем, соответствующие действия, на основании и в соответствии с применимыми законодательством и регламентами соответствующих государств-членов ЕС.