Статья 38Регламент № 1005/2008 Совета Европейского Союза

Действие в отношении несотрудничающих третьих стран

1. запрещается импорт в Сообщество рыбной продукции, добытой рыболовными судами под флагом таких стран, и, следовательно, сертификаты на улов, сопровождающие такую продукцию, не должны приниматься. В случае если идентификация несотрудничающих третьих стран в соответствии со статьей 31 основывается на недостаточности соответствующих мер, принимаемых указанной третьей страной в отношении ННН промысла, влияющего на конкретные рыбные запасы или виды, запрет на импорт может применяться только в отношении этих запасов или видов;

2. запрещается покупка операторами Сообщества рыболовных судов под флагом несотрудничающих третьих стран;

3. запрещается смена флага рыболовного судна под флагом государства-члена ЕС на флаги несотрудничающих третьих стран;

4. государства-члены ЕС не должны разрешать заключение рыболовными судами под флагом указанных государств-членов ЕС чартерных соглашений с несотрудничающими третьими странами;

5. запрещается экспорт рыболовных судов Сообщества в несотрудничающие третьи страны;

6. запрещается заключение частных торговых договоренностей между гражданами государства-члена ЕС и несотрудничающими третьими странами в целях использования возможности рыбного промысла таких стран рыболовным судном под флагом указанного государства-члена ЕС;

7. запрещаются совместные рыбопромысловые операции с использованием рыболовных судов под флагом государства-члена ЕС и рыболовных судов под флагом несотрудничающих третьих стран;

8. Европейская комиссия должна предложить денонсирование любого постоянно действующего двустороннего соглашения по рыболовству или соглашения о партнерстве в области рыболовства с несотрудничающими третьими странами, которое предусматривает прекращение соглашения в случае невыполнения взятых на себя обязательств в отношении борьбы с ННН промыслом;

9. Европейская комиссия не должна вступать в переговоры для заключения двустороннего соглашения по рыболовству или соглашений о партнерстве в области рыболовства с несотрудничающими третьими странами.