Статья 20Регламент № 1005/2008 Совета Европейского Союза

1. Прием сертификатов на улов, заверенных определенным государством флага для целей настоящего Регламента, должен обусловливаться фактом получения Европейской комиссией извещения от заинтересованного государства флага, удостоверяющего, что:

a) указанное государство флага имеет на месте национальные структуры для введения, контроля и применения законодательства, регламентов и мер по сохранению рыбных запасов и управлению ими, которые должны соблюдаться рыболовными судами;

b) органы государственной власти указанного государства флага наделены полномочиями по проверке подлинности информации, содержащейся в сертификатах на улов, и по осуществлению проверок таких сертификатов по просьбе государств-членов ЕС. Извещения также должны включать необходимую информацию для идентификации указанных государственных органов.

2. Перечень информации, которую должно содержать извещение, указанное в параграфе 1, изложен в Приложении III.

3. Европейская комиссия должна информировать государство флага о получении извещения, направленного в соответствии с параграфом 1. Если извещение, направленное государством флага, содержит не всю информацию, указанную в параграфе 1, Европейская комиссия должна указать государству флага, какая информация отсутствует, и потребовать предоставить новое извещение.

4. Европейская комиссия должна, при необходимости, осуществлять административное сотрудничество с третьими странами в сферах деятельности, относящихся к выполнению положений настоящего Регламента, касающихся сертификатов на улов, включая использование электронных средств связи для выдачи, подтверждения или представления сертификатов на улов и, при необходимости, документов, указанных в параграфах 1 и 2 статьи 14. Указанное сотрудничество имеет целью:

a) гарантировать происхождение рыбной продукции, импортируемой в Сообщество, из уловов, добытых в соответствии с применимым законодательством, регламентами или правилами по сохранению рыбных запасов и управлению ими;

b) облегчить выполнение государствами флага формальностей, связанных с заходами в порты рыболовных судов, импортом рыбной продукции и требованиями по проверке сертификатов на улов, установленных в главе II и настоящей главе;

c) обеспечить проведение оперативных аудитов Европейской комиссией или органом, назначенным ею, для проверки эффективности мероприятий по сотрудничеству;

d) обеспечить создание базовой структуры для обмена информацией между двумя сторонами в целях содействия осуществлению мероприятий по сотрудничеству.

5. Сотрудничество, указанное в параграфе 4, не должно толковаться как предварительное условие для применения настоящей главы к импорту, происходящему из уловов, добытых рыболовными судами под флагом какого-либо государства.