Статья 7Протокол об участии в проекте «Большой адронный коллайдер» (Бак) к Соглашению между Правительством Российской Федерации и Европейской организацией ядерных исследований (ЦЕРН) о дальнейшем развитии научно-технического сотрудничества в области физики высоких энергий от 30 октября 1993 года

Оборудование

1. Каждая Сторона несет ответственность за поставленное по контрактам организациями — исполнителями оборудование и / или предоставленные ими услуги в соответствии со статьями 3 и 4 настоящего Протокола и будет предпринимать все необходимые меры для приведения неисправных элементов в рабочее состояние согласно спецификации, утвержденной обеими Сторонами, при том понимании, что в случае каких-либо разногласий между ними их права и обязанности определяются статьей 7 Соглашения.

2. После принятия компонентов ускорителя БАК ответственность за их работу и обслуживание несет ЦЕРН, если Стороны не договорятся об ином.

Российская Сторона несет ответственность за работу и обслуживание компонентов детекторов, изготовленных в России, если нет иной специальной договоренности.

Российские специалисты, ответственные за установку оборудования, поставляемого Российской Стороной, получают техническую поддержку со стороны ЦЕРН, определяемую приложениями к настоящему Протоколу.

3. Материалы и оборудование, поставляемые в ЦЕРН согласно настоящему Протоколу, остаются в распоряжении ЦЕРН на срок, необходимый для осуществления проекта БАК.

4. Стороны обязуются при осуществлении сотрудничества соблюдать правила международной торговли стратегическими товарами.