Статья 157. ПроституцияПостановление ЕСПЧ от 25.06.2020

(1) Каждый, кто в целях извлечения прибыли или получения иных выгод заманивает, вербует или склоняет другое лицо к оказанию сексуальных услуг либо организует или договаривается о том, чтобы другое лицо оказывало сексуальные услуги, наказывается лишением свободы на срок от шести месяцев до пяти лет.

(2) Каждый, кто в целях извлечения прибыли путем применения силы или угрозы, путем мошенничества, обмана, злоупотребления властью, злоупотребления сложным положением или отношениями зависимости принуждает или склоняет другое лицо к оказанию сексуальных услуг либо пользуется сексуальными услугами такого лица за плату и знает либо должен знать об указанных выше обстоятельствах, наказывается лишением свободы на срок от одного года до десяти лет...

(3) Для наличия уголовного преступления не имеет значения, давало ли лицо, которое было привлечено, завербовано, вовлечено или использовано для проституции, свое согласие на это либо занималось ли оно проституцией ранее».

98. Соответствующие положения Уголовно-процессуального кодекса Хорватии (Zakon o kaznenom postupku, с последующими изменениями, опубликован в «Официальном бюллетене» № 152/2008) в редакции, действовавшей в период, относившийся к обстоятельствам совершения процессуальных действий в настоящем деле, гласят:

«Статья 2»

(1) Возбуждение и проведение уголовного производства осуществляются только по требованию уполномоченного прокурора...

(2) В отношении уголовных преступлений, подлежащих публичному преследованию, уполномоченным прокурором является Государственный прокурор...

(3) Если законом не предусмотрено иное, Государственный прокурор возбуждает уголовное преследование при наличии обоснованных подозрений в том, что соответствующее лицо совершило уголовное преступление, подлежащее публичному преследованию, и в отсутствие каких-либо правовых препятствий для уголовного преследования такого лица...