Статья 134Постановление ЕСПЧ от 25.06.2020

Действующие международные соглашения, которые были заключены и ратифицированы в соответствии с Конституцией и опубликованы, являются частью внутреннего правового режима Республики Хорватия и имеют преимущественную силу над [внутригосударственным] законодательством...».

B. Уголовный кодекс Хорватии

96. Уголовный кодекс Хорватии (Kazneni zakon, с последующими изменениями, опубликован в «Официальном бюллетене» № 110/1997) в редакции, действовавшей в период, относившийся к обстоятельствам дела, в соответствующих частях предусматривал следующее:

«Статья 175. Торговля людьми и рабство»

(1) Каждый, кто нарушает нормы международного права путем применения силы или создания угрозы применения силы, путем мошенничества, похищения, злоупотребления властью, положением беспомощности или иным образом вербует, покупает, продает, передает, перевозит, перемещает, подстрекает или действует в качестве посредника при приобретении или передаче [лица] либо укрывает лицо в целях рабства или аналогичных отношений, принудительного труда, сексуальной эксплуатации, проституции или незаконной трансплантации человеческих органов, либо содержит лицо в рабстве или в аналогичных условиях, наказывается лишением свободы на срок от одного года до десяти лет...

(5) Наличие уголовного преступления в соответствии с пунктом (1)... не зависит от того, дало ли соответствующее лицо согласие на принудительный труд, подневольное состояние, сексуальную эксплуатацию, рабство или аналогичные отношения или незаконную трансплантацию человеческих органов...