Статья 62Постановление ЕСПЧ от 28.06.2016

1. Правом подачи конституционной жалобы в Конституционный суд обладает любое лицо, которое считает, что решение государственного органа, местного или регионального правительства или юридического лица, наделенного публичными полномочиями, затрагивает его права или обязанности или, что касается подозрения или обвинения в совершении преступления, нарушило его права человека или основные свободы или право на местное или региональное управление, гарантированное Конституцией («конституционные права»)...».

2. Гражданский процессуальный закон Республики Хорватия

18. Соответствующие нормы Гражданского процессуального закона (Zakon o parniènom postupku, «Официальная газета» Социалистической Федеративной Республики Югославия, № 4/77, с последующими изменениями, и «Официальная газета» Республики Хорватия, № 53/91, с последующими изменениями), который действует с 1 июля 1977 г., предусматривает следующее:

«... Статья 10»

...2. Если иное не предусмотрено настоящим законом, суд назначает физическому лицу штраф в размере от 500 до 10 000 [хорватских] кун, а юридическому лицу — от 2 500 до 50 000 [хорватских] кун, если они серьезно злоупотребляют правами, которыми пользуются в разбирательстве.

3. Штраф, упомянутый в пункте 2 настоящей статьи, может быть применен к стороне или вступившему в дело лицу или их представителю, если они [признаны] ответственными за злоупотребление правами.

4. Штраф налагается судом первой инстанции. Вне основного слушания штраф применяется единоличным судьей или председательствующим судьей...

12. ...Если в течение года после вручения... решения, упомянутого в пункте 2 указанной статьи, [Налоговой администрации] не удается взыскать штраф, [она] информирует [об этом]... суд, после чего штраф может быть конвертирован в лишение свободы в соответствии с нормами уголовного закона о конвертации штрафов в наказания в виде лишения свободы, после чего суд, применивший штраф, выносит решение...