Статья 370Мирный договор между Союзными и Объединившимися державами и Германией (Версальский договор)

Глава II. ПОДВИЖНОЙ СОСТАВ

Германия обязуется к тому, чтобы германские вагоны были снабжены устройством, позволяющим:

1. включать их в товарные поезда, обращающиеся на линиях тех из Союзных и Объединившихся держав, которые участвуют в Бернской конвенции от 15 мая 1886 года, измененной 18 мая 1907 года, не препятствуя функционированию автоматического тормоза, который в течение десяти лет, следующих за вступлением в силу настоящего Договора, мог бы быть принят в этих странах;

2. включать вагоны этих держав во все товарные поезда, обращающиеся на германских линиях.

Подвижной состав Союзных и Объединившихся держав будет пользоваться на германских линиях тем же режимом, как и германский состав, поскольку то касается движения, поддержания в порядке и ремонта.