Статья 21Международное соглашение по тропической древесине 2006 года

Балийский фонд партнерства

1. Настоящим учреждается фонд устойчивого управления тропическими лесами, используемыми для производства древесины, в интересах оказания помощи участникам-производителям в осуществлении инвестиций, необходимых для достижения цели пункта «d» статьи 1 настоящего Соглашения.

2. Фонд формируется за счет:

a) взносов участников-доноров;

b) 50% доходов, получаемых в результате деятельности, связанной со Специальным счетом;

c) ресурсов из других частных и государственных источников, которые могут быть приняты Организацией в соответствии с ее финансовыми правилами; и

d) других источников, одобренных Советом.

3. Ресурсы Фонда выделяются Советом только для утвержденных в соответствии со статьями 24 и 25 предпроектов и проектов для цели, указанной в пункте 1 настоящей статьи.

4. При выделении ресурсов Фонда Совет устанавливает критерии и приоритеты в отношении использования средств Фонда с учетом:

a) потребностей участников в получении помощи для обеспечения экспорта тропической древесины и лесоматериалов из устойчиво управляемых источников;

b) потребностей участников в разработке и осуществлении значительных программ сохранения лесов, используемых для производства древесины; и

c) потребностей участников в осуществлении программ устойчивого лесопользования.

5. Исполнительный директор оказывает содействие в подготовке предложений по проектам в соответствии со статьей 25 и прилагает усилия для изыскания на таких условиях, которые может установить Совет, достаточных и гарантированных финансовых средств для проектов, утвержденных Советом.

6. Участники стремятся пополнять ресурсы Балийского фонда партнерства до достаточного уровня для выполнения задач Фонда.

7. Совет на регулярной основе изучает достаточность имеющихся ресурсов Фонда и прилагает усилия для получения дополнительных ресурсов, необходимых участникам-производителям для достижения цели Фонда.