Статья 39«Конвенция о процедуре общего транзита» [рус., англ.]

Альтернативные меры идентификации пломбировки

1. В порядке исключения из Статьи 11(1) Конвенции таможенный орган отправления может принять решение о неиспользовании пломбировки товара, помещенного под процедуру общего транзита, и взамен этого опираться на описание товара в транзитной декларации или в сопроводительных документах, при условии, что описание достаточно точно позволяет легко идентифицировать товар и установить его количество и вид, а также особые характеристики, такие как серийные номера товара.

2. В порядке исключения из Статьи 11(1) Конвенции, если таможенный орган отправления не примет решения об ином, ни транспортные средства, ни индивидуальные упаковки не подлежит пломбировке, если:

(a) товары перевозятся авиатранспортом, и либо каждая партия содержит маркировку с номером сопроводительной авиагрузовой накладной, либо партии составляют грузовую единицу, на которой указывается номер сопроводительной авиагрузовой накладной;

(b) товары перевозятся железнодорожным транспортом, и железнодорожными компаниями применяются меры идентификации.