Статья 2«Конвенция о процедуре общего транзита» [рус., англ.]

1. Процедура общего транзита далее описана как процедура T1 или процедура T2 в зависимости от обстоятельств.

2. Процедура T1 может применяться в отношении товаров, перевозимых в соответствии со Статьей 1, параграфом 1.

3. Процедура T2 должна применяться в отношении товаров, перевозимых в соответствии со Статьей 1, параграфом 1:

(a) в Сообществе:

только, если товары являются товарами Союза. Под «товарами Союза» понимаются товары, подпадающие под одну из следующих категорий:

• товары, полностью произведенные на таможенной территории Сообщества, без привлечения товаров, произведенных в третьих странах или на территориях, не входящих в таможенную территорию Сообщества;
• товары, выпущенные в свободное обращение на таможенной территории Сообщества из стран или территорий, не входящих в данную территорию;
• товары, произведенные на таможенной территории Сообщества либо только из товаров, указанных во втором абзаце, либо из товаров, указанных в первом и втором абзацах.

Однако без ущерба действию настоящей Конвенции или других Соглашений, заключенных Сообществом, товары, которые, хотя и удовлетворяют условиям, установленным в одном из абзацев, приведенных выше, повторно ввозятся на таможенную территорию Сообщества после экспорта за пределы данной территории, не считаются товарами Союза.

(b) в странах общего транзита:

только когда товары доставлены в страну в соответствии с процедурой T2 и переадресованы при соблюдении специальных условий, установленных ниже в Статье 9.

4. Специальные условия, установленные в настоящей Конвенции в отношении помещения товаров под процедуру T2, применяются к выдаче документов, подтверждающих таможенный статус товаров Союза, а обращение с товарами, предусмотренными таким документом, должно осуществляться так же, как и с товарами, перевозимыми согласно процедуре T2, за исключением случаев, когда не требуется сопровождение товара указанным документом, подтверждающим статус товаров Союза.