Статья 10«Европейская конвенция о социальной защите фермеров» (ETS № 83) [рус., англ.]

Каждая Договаривающаяся Сторона предпринимает или поддерживает меры по стимулированию молодежи в сельской местности, в частности, с целью:

a. подготовки необходимого количества квалифицированных консультантов, которые смогут дать профессиональные консультации по выбору профессии, соответствующие их потребностям, в том числе для учащихся, заканчивающих школу;

b. обеспечения того, что они получат указанное общее образование и профессиональную подготовку, которые обеспечат им те же возможности, аналогичные тем, которыми пользуются другие молодые люди при вступлении в трудовую жизнь;

c. создания или улучшения по необходимости профессиональных ремесленных школ, учебных центров и центров дальнейшей подготовки, а также сельскохозяйственных колледжей;

d. предоставления им образовательных грантов на таких условиях, которые предоставят им возможности, равноценные тем, которыми пользуются другие молодые люди.