Статья 3«Конвенция о юрисдикции, признании и исполнении судебных решений по гражданским и коммерческим делам» [рус., англ.]

1. Комиссия Европейских Сообществ устанавливает систему обмена информацией относительно соответствующих решений, вынесенных согласно настоящей Конвенции, а также соответствующих решений, вынесенных согласно Луганской Конвенции 1988 года и в соответствии с нормативными актами, указанными в статье 64(1) настоящей Конвенции. Данная система должна быть общедоступна и содержать решения, вынесенные судами последних инстанций и Судом Европейских сообществ, а также решения особого значения, которые стали окончательными и были вынесены в соответствии с настоящей Конвенцией, Луганской Конвенцией 1988 года и нормативными актами, указанными в статье 64(1) настоящей Конвенции. Решения должны быть классифицированы и сопровождаться кратким описанием.

Система должна включать в себя передачу Комиссии компетентными органами государства, принявшего на себя обязательства по настоящей Конвенции, вышеуказанных решений, вынесенных судами этих государств.

2. Выбор дел, значимых для применения Конвенции, будет осуществлен Секретарем Суда Европейских сообществ, который представит выбранные дела на заседании экспертов в соответствии со статьей 5 настоящего Протокола.

3. До того момента, как Европейское сообщество сформирует систему, указанную в пункте 1, Суд Европейских сообществ должен обеспечивать функционирование системы обмена информацией, установленной Протоколом 2 к Луганской Конвенции 1988 года для решений, вынесенных с применением настоящей Конвенции и Луганской Конвенции 1988 года.