Статья 109 "i"Договор о Европейском Союзе

1. В случаях, когда возникает неожиданный кризис платежного баланса, а решение, в контексте статьи 109 «h» (2), не принято немедленно, заинтересованное государство — член может, в порядке предосторожности, принять необходимые защитные меры. Такие меры должны вызывать как можно меньше нарушений в функционировании общего рынка и не должны быть шире по охвату, чем это строго необходимо для устранения внезапно возникших трудностей.

2. Комиссия и другие государства — члены должны быть проинформированы о таких защитных мерах не позже, чем они введены в действие. Комиссия может рекомендовать Совету предоставление совместной помощи согласно статьи 109 «h».

3. После того как Комиссия представит заключение и проведет консультации с Комитетом, упомянутые в статье 109 «c», Совет может принять решение квалифицированным большинством, предлагающее заинтересованному государству — члену скорректировать, приостановить или отменить вышеупомянутые меры.

4. С соблюдением положений статьи 109 «k» (6), применение этой статьи прекращается с начала третьего этапа.