Статья 60Договор об учреждении Европейского сообщества по атомной энергии (2016/С 203/01) (консолидированная версия) [рус., англ.]

Возможные пользователи периодически информируют Агентство об их потребностях в поставках с указанием количества, физических и химических свойств, места происхождения, предполагаемого использования, сроков поставок и цен материалов, которые должны лежать в основе положений и условий желаемого договора о поставках.

Аналогичным образом производители информируют Агентство о предложениях, которые они могут сделать, с указанием всех спецификаций, в частности сроков действия договоров, необходимых им для разработки их производственных программ. При отсутствии согласия Европейской Комиссии продолжительность таких договоров не должна превышать 10 лет.

Агентство информирует всех возможных пользователей о полученных предложениях и объемах заявок и предлагает им размещать заказы в установленный срок.

Получив все заказы, Агентство сообщает об условиях, на которых они могут быть удовлетворены.

Если Агентство не в состоянии удовлетворить все полученные заказы, оно распределяет поставки пропорционально между заказами, относящимися к каждому предложению, с учетом положений Статей 68 и 69 настоящего Договора.

Регламент Агентства, который должен быть утвержден Европейской Комиссией, определяет способ обеспечения баланса спроса и предложения.