Статья 315«Консолидированная версия Договора о функционировании Европейского Союза (2016/C 202/01)» [рус., англ.]

Если на начало финансового года бюджет не был окончательно принят, то расходы могут производиться ежемесячно по любому разделу бюджета в сумме, не превышающей одной двенадцатой бюджетных ассигнований за предыдущий финансовый год в соответствии с положениями регламентов, принятых на основании Статьи 322. При этом указанные суммы не могут превышать одной двенадцатой ассигнований, предусмотренных в аналогичном разделе проекта бюджета.

Совет ЕС на основании предложения Европейской Комиссии и при соблюдении других условий, предусмотренных в первом подпараграфе, может санкционировать расходы в превышение одной двенадцатой в соответствии с регламентами, принятыми на основании Статьи 322. Совет ЕС незамедлительно направляет свое решение Европейскому Парламенту.

В решении, указанном во втором параграфе настоящей Статьи, указываются меры в области ресурсов, необходимые для обеспечения применения настоящей Статьи, в соответствии с актами, указанными в Статье 311.

Оно вступает в силу через тридцать дней после его принятия, если в течение указанного срока Европейский Парламент, действуя большинством голосов входящих в его состав членов, не примет решение о сокращении данных расходов.