Статья 4Директива № 98/6/ЕС Европейского парламента и Совета Европейского Союза

1. Реализационная цена и цена за товарную единицу должны быть понятными и недвусмысленными, легко различаемыми и разборчивыми. Государство-член ЕС вправе предусмотреть ограничение в отношении максимального количества цен, подлежащих указанию.

2. Цена за товарную единицу связана с количеством, заявленным в соответствии с национальными положениями и положениями Сообщества.

Если национальными положениями и положениями Сообщества требуется указание веса нетто и сухого веса нетто для определенных расфасованных товаров, достаточным является указание цены за товарную единицу на сухой вес нетто.