Статья 5Директива № 96/29/Евратом Совета Европейского Союза

Санкционирование и освобождение от контроля захоронения, переработки и повторного использования

1. Захоронение, переработка и повторное использование радиоактивных веществ или материалов, содержащих радиоактивные вещества, возникающих в процессе деятельности, на которую распространяется требование о предоставлении отчетности или получении разрешения, должны быть предварительно санкционированы.

2. Однако захоронение, переработка и повторное использование таких веществ или материалов может быть освобождено от требований настоящей Директивы при условии, что они соответствуют уровням освобождения от контроля, установленным национальными компетентными органами. Указанные уровни освобождения от контроля должны соответствовать основным критериям, установленным в Приложении I к настоящей Директиве, а также любым техническим рекомендациям, разработанным Сообществом.

Глава I

ОБЩИЕ ПРИНЦИПЫ