Статья 4Директива № 96/29/Евратом Совета Европейского Союза

Выдача разрешений

1. За исключением случаев, предусмотренных настоящей Статьей, каждое Государство-член ЕС должно получить предварительное разрешение на осуществление следующих видов практической деятельности:

a) эксплуатация и снятие с эксплуатации любой установки ядерного топливного цикла, а также эксплуатация и закрытие урановых рудников;

b) намеренное добавление радиоактивных веществ при изготовлении и производстве лекарственных препаратов, а также импорт или экспорт таких товаров;

c) намеренное добавление радиоактивных веществ при изготовлении и производстве потребительских товаров, а также импорт или экспорт таких товаров;

d) намеренное введение радиоактивных веществ людям и животным, если речь идет о защите людей от излучения, в целях медицинской или ветеринарной диагностики, лечения или исследований;

e) использование рентгеновских установок или радиоактивных источников в промышленной радиографии, в процессе переработки продуктов, исследованиях или при облучении людей в целях медицинского лечения и использования ускорителей частиц, за исключением электронных микроскопов.

2. Предварительное разрешение может потребоваться для осуществления иных видов практической деятельности, кроме перечисленных в параграфе 1 настоящей Статьи.

3. Государство-член ЕС вправе установить, что для осуществления практической деятельности не требуется предварительное разрешение в следующих случаях:

a) при осуществлении видов практической деятельности, описанных в параграфе 1 «a», «c» и «e» настоящей статьи, не требуется представление отчетов;

b) ограниченный риск облучения людей не вызывает необходимости их медицинского осмотра, а практическая деятельность осуществляется в соответствии с условиями, установленными национальным законодательством.