Статья 11Директива № 96/22/ЕС Совета Европейского Союза

1. Третьи страны, законодательство которых разрешает размещение на рынке и применение стильбенов, производных стильбенов, их солей и эфиров или веществ, имеющих тиреостатическое действие, применяемых ко всем породам животных, мясо и продукты из которых предназначены для потребления людьми, не могут появиться в списке стран, предусмотренных в соответствии с законодательством Сообщества, из которых государствам-членам ЕС разрешается импортировать сельскохозяйственных или аквакультурных животных, или мясо, или продукты, полученные из указанных животных.

2. Государствам-членам ЕС также запрещается импортировать из третьих стран, перечисленных в параграфе 1 настоящей статьи:

a) сельскохозяйственных или аквакультурных животных

i) которым каким-либо способом были введены препараты или вещества, указанные в списке A Приложения II к настоящей Директиве;

ii) которым каким-либо способом были введены препараты или вещества, указанные в списке B Приложения II и в Приложении III к настоящей Директиве, если указанные вещества применялись в соответствии с положениями и требованиями, установленными в статьях 4, 5 и 7 настоящей Директивы, и периоды выведения, разрешенные международными рекомендациями, были соблюдены;

b) мясо и продукцию, полученные из животных, импорт которых запрещен в соответствии с пунктом «a».

3. Однако животные, предназначенные для размножения, племенные животные в конце своей репродуктивной жизни или мясо из них могут быть импортированы из третьих стран при условии соблюдения гарантий по крайней мере равнозначных тем, которые установлены в настоящей Директиве, которые были установлены в соответствии с процедурой, предусмотренной в статье 33 Директивы 96/23/ЕС в целях введения в действие главы V указанной Директивы.

4. Проверки импорта из третьих стран должны проводиться в соответствии со статьей 4 (2) «c» Директивы 91/496/ЕЭС Совета ЕС от 15 июля 1991 г. об установлении принципов управления организацией ветеринарных проверок животных, поступающих на территорию Сообщества из третьих стран <*> и статьей 8 (2) Директивы Совета ЕС 90/675/ЕЭС от 10 декабря 1990 г. об установлении правил, регулирующих организацию ветеринарных проверок продукции, ввозимой в Сообщество из третьих стран <**>.

---

<*> ОЖ № L 268, 24.9.1991, стр. 56. Текст в редакции Решения 95/157/ЕС Европейской комиссии (ОЖ № L 103, 6.5.1995, стр. 40).

<**> ОЖ № L 373, 31.12.1990, стр. 1. Текст в редакции Директивы 95/52/ЕС (ОЖ № L 265, 8.11.1995, стр. 16).

В отношении веществ, перечисленных в Приложении III к настоящей Директиве, Европейская комиссия должна собирать дополнительную информацию, принимая во внимание последние научные данные из всех возможных источников, а также предпринимать меры, применяемые на основании регулярных пересмотров в целях своевременного представления в Европейский парламент и Совет ЕС любых необходимых предложений.

Европейская комиссия в сотрудничестве с государствами-членами ЕС должна вести информационную и разъяснительную работу о полном запрете использования эстрадиола 17бета для сельскохозяйственных животных, направленную на фермеров и ветеринарные организации в Европейском Союзе, а также соответствующие организации за пределами Европейского Союза, которые непосредственно или опосредованно принимают участие в экспорте продуктов питания животного происхождения, подпадающих под действие настоящей Директивы, в Европейский Союз.