Статья 2Директива № 92/57/ЕЭС Совета Европейских сообществ

Для целей настоящей Директивы:

(a) «временные или подвижные строительные участки» (далее по тексту — «строительные участки») означает любой строительный участок, на котором выполняются работы по возведению зданий или гражданскому строительству; неисчерпывающий перечень таких работ представлен в Приложении I;

(b) «клиент» означает любое физическое или юридическое лицо, для которого выполняется проект;

(c) «руководитель проекта» означает любое физическое или юридическое лицо, ответственное за разработку и/или выполнение проекта и/или руководство его выполнением, действующее от лица клиента;

(d) «самозанятый работник» означает любое лицо, помимо указанных в Статье 3(a) и (b) Директивы 89/391/ЕЭС, чья профессиональная деятельность содействует выполнению проекта;

(e) «координатор по вопросам здоровья и безопасности на стадии подготовки проекта» означает любое физическое или юридическое лицо, которому клиент и/или руководитель проекта поручили выполнение обязанностей, указанных в Статье 5, на стадии подготовки проекта;

(f) «координатор по вопросам здоровья и безопасности на стадии выполнения проекта» означает любое физическое или юридическое лицо, которому клиент и/или руководитель проекта поручили выполнение обязанностей, указанных в Статье 6, на стадии выполнения проекта.