Статья 9Директива № 91/477/ЕЭС Совета Европейских сообществ

1. Вручение огнестрельного оружия, относящегося к категориям A, B или C, лицу, не являющемуся резидентом соответствующего государства-члена ЕС, должно быть разрешено при условии соблюдения обязанностей, предусмотренных в Статьях 6, 7 и 8 настоящей Директивы:

• если приобретателю в соответствии со Статьей 11 настоящей Директивы разрешено самостоятельно осуществить передачу огнестрельного оружия в страну своего проживания;
• если приобретатель представляет письменную декларацию, удостоверяющую и обосновывающую его намерение хранить огнестрельное оружие в государстве-члене ЕС приобретения, при условии выполнения им правовых условий для хранения в данном государстве-члене ЕС.

2. Государства-члены ЕС вправе разрешать временное вручение огнестрельного оружия в соответствии с процедурами, которые они должны установить.