Статья 4Директива № 91/157/ЕЭС Совета Европейских сообществ

1. В контексте программ, упомянутых в статье 6, государства-члены предпринимают соответствующие шаги для обеспечения того, чтобы использованные батареи и аккумуляторы собирались раздельно для целей их восстановления или уничтожения.

2. В этой связи, государства-члены обеспечат, чтобы батареи и аккумуляторы, а в случае необходимости и устройства, в состав которых они вмонтированы, были соответствующим образом промаркированы.

Маркировка должна включать следующие параметры:

• раздельный сбор,
• в соответствующем случае, возможность переработки,
• содержание тяжелых металлов.

3. Комиссия разрабатывает в соответствии с процедурой, упомянутой в статье 10, детальные меры по созданию системы маркировки. Эти меры публикуются в Официальном журнале Европейских сообществ.