Глава III. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
Статья 13Директива № 89/662/ЕЭС Совета Европейских сообществ
Документ утратил силу 03.11.2026.
Актуально на 03.11.2026.
Как цитировать: Статья 13. Директива N 89/662/ЕЭС Совета Европейских сообществ. 89/662/ЕЭС. https://bukva.ai/docs/direktiva-89662ees/statya-13
1. Директивы 64/433/ЕЭС и 71/118/ЕЭС дополнены статьей в следующей редакции:
Правила, изложенные в Директиве 89/662/ЕЭС <*> о ветеринарных проверках, применяемые в отношении торговли внутри Сообщества с целью завершения формирования внутреннего рынка, должны применяться, в частности, к проверкам происхождения, организации и последующим мерам проверок, осуществленных государством-членом ЕС назначения, и к мерам защиты, подлежащим реализации.
<*> ОЖ № L 395, 30.12.1989, стр. 13».
2. Директивы 72/461/ЕЭС и 80/215/ЕЭС дополнены статьей в следующей редакции:
Правила, изложенные в Директиве 89/662/ЕЭС <*> о ветеринарных проверках, применяемые в отношении торговли внутри Сообщества с целью завершения формирования внутреннего рынка, должны применяться, в частности, к проверкам происхождения, организации и последующим мерам проверок, осуществленных государством-членом ЕС назначения, и к мерам защиты, подлежащим реализации.
<*> ОЖ № L 395, 30.12.1989, стр. 13».
3. Директива 77/99/ЕЭС дополнена статьей в следующей редакции:
Правила, изложенные в Директиве 89/662/ЕЭС <*> о ветеринарных проверках, применяемые в отношении торговли внутри Сообщества с целью завершения формирования внутреннего рынка, должны применяться, в частности, к проверкам происхождения, организации и последующим мерам проверок, осуществленных государством-членом ЕС назначения, и к мерам защиты, подлежащим реализации.
<*> ОЖ № L 395, 30.12.1989, стр. 13».
4. Директивы 85/397/ЕЭС и 88/657/ЕЭС должны быть дополнены статьей в следующей редакции:
Правила, изложенные в Директиве 89/662/ЕЭС <*> о ветеринарных проверках, применяемые в отношении торговли внутри Сообщества с целью завершения формирования внутреннего рынка, должны применяться, в частности, к проверкам происхождения, организации и последующим мерам проверок, осуществленных государством-членом ЕС назначения, и к мерам защиты, подлежащим реализации.
<*> ОЖ № L 395, 30.12.1989, стр. 13».
5. Директива 88/437/ЕЭС дополнена статьей в следующей редакции:
Правила, изложенные в Директиве 89/662/ЕЭС <*> о ветеринарных проверках, применяемые в отношении торговли внутри Сообщества с целью завершения формирования внутреннего рынка, должны применяться, в частности, к проверкам происхождения, организации и последующим мерам проверок, осуществленных государством-членом ЕС назначения, и к мерам защиты, подлежащим реализации.
Переход между статьями: Ctrl + ← / →