Статья 20Директива № 86/653/ЕЭС Совета Европейских сообществ

1. В целях настоящей Директивы соглашение, ограничивающее деловые операции коммерческого агента, следующие после окончания агентского договора, будет в дальнейшем называться «условие об ограничении деятельности» (restraint of trade clause).

2. Условие об ограничении деятельности действительно при условии, если:

a) оно заключено в письменном виде; и

b) оно относится к географической территории, группе покупателей и виду товаров, порученных агенту по договору.

3. Условие об ограничении деятельности действительно не дольше двух лет после окончания агентского договора.

4. Данная статья не должна влиять на положения национального законодательства, которые налагают другие ограничения на действительность или судебную защиту условия об ограничении деятельности, или которые дают судам возможность уменьшить обязанности сторон, вытекающие из этого соглашения.