Статья 1Директива № 80/181/ЕЭС Совета Европейских сообществ

Законодательно установленные настоящей Директивой единицы измерения, которые должны применяться для обозначения величин, должны быть только из числа тех, что:

a) перечислены в главе I Приложения;

b) перечислены в главе II Приложения — для государств-членов ЕС, которые их ратифицировали 21 апреля 1973 г.;

c) перечислены в главе III Приложения — для государств-членов ЕС, в которых они были ратифицированы 21 апреля 1973 г. а также до даты, установленной этими государствами. Эта дата должна быть не позднее 31 декабря 1994 г.;

d) перечислены в главе IV Приложения — для государств-членов ЕС, в которых они были ратифицированы 21 апреля 1973 г. и до даты, установленной этими государствами. Эта дата должна быть не позднее 31 декабря 1999 г.