Статья 14Директива № 66/401/ЕЭС Совета Европейского экономического сообщества

Статья 13a

1. Государства-члены ЕС должны обеспечивать, чтобы семена, которые размещаются на рынке согласно положениям настоящей Директивы, в обязательном порядке или по усмотрению государств-членов ЕС не подлежали иным ограничениям при размещении на рынке в отношении их характеристик, требований при проверке, маркировки и опечатывания, помимо установленных в настоящей или любой другой Директиве Сообщества.

1a. Европейская комиссия в соответствии с процедурой, предусмотренной в статье 21, должна на части или всей территории одного или нескольких государств-членов ЕС разрешить в отношении размещения на рынке семян фуражных культур применение более строгих положений, чем установлены в Дополнении II, касающихся присутствия в этих семенах Avena fatua, если подобные положения применяются к отечественному производству таких семян и если действует кампания по удалению Avena fatua из фуражных культур, выращенных в соответствующем регионе.

Условия, на которых выведенные семена поколений, предшествующих элитным семенам, могут размещаться на рынке согласно первому абзацу статьи 3a, должны быть следующими:

a) они должны быть официально проверены компетентным органом сертификации в соответствии с положениями, применимыми к сертификации элитных семян;

b) они должны быть упакованы в соответствии с настоящей Директивой; и

c) упаковки должны иметь официальный ярлык, содержащий, по меньшей мере, следующие данные:

• орган сертификации и государство-член ЕС или обозначающая его аббревиатура;
• регистрационный номер партии;
• месяц и год опечатывания или
• месяц и год последнего официального отбора образцов для целей сертификации;
• вид, указанный, по меньшей мере, под его ботаническим названием, которое может быть дано в сокращенной форме и без авторских названий, латинскими буквами;
• сорт, указанный, по меньшей мере, латинскими буквами;