Статья 11. VI. Прибыль или убыток отчетного годаЧетвертая директива № 78/660/ЕЭС Совета Европейских сообществ

C. Основные средства

D. Оборотные активы

I. Кредиторы: суммы, подлежащие погашению более чем через один год

L. Капитал и резервы

Государства-члены могут разрешить хозяйственным обществам, которые по состоянию на отчетную дату удовлетворяют двум из трех следующих критериев:

• валюта баланса — не более 1000000 ЕРЕ,
• чистый оборот — не более 2000000 ЕРЕ,
• среднесписочное число сотрудников в отчетном году: не более 50,

составлять сокращенный баланс, отражая только счета, пронумерованные буквами и римскими цифрами в статьях 9 и 10. Отдельному раскрытию подлежит информация, указанная в скобках D (II) раздела «Активы» и C раздела «Обязательства» — в статье 9, D (II) - в статье 10, при этом приводится общая сумма по каждому счету.