Статья 2Директива № 2014/66/ЕС Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Сфера действия

1. Настоящая Директива применяется к гражданам третьих стран, которые на момент подачи заявления проживают за пределами территории государств-членов ЕС и подают заявление о допуске или которые были допущены на территорию государства-члена ЕС в соответствии с условиями настоящей Директивы в рамках внутрикорпоративного перевода в качестве руководителей, специалистов или стажеров.

2. Настоящая Директива не применяется к гражданам третьих стран, которые:

a) подают заявление о пребывании на территории государства-члена ЕС в качестве исследователей в соответствии с Директивой 2005/71/ЕС с целью проведения исследовательской работы;

b) в соответствии с соглашениями, заключенными между Союзом и его государствами-членами ЕС и третьими странами, пользуются правами свободного передвижения, равными правам граждан Союза, или работают на предприятиях, учрежденных в указанных третьих странах;

c) работают в соответствии с Директивой 96/71/ЕС;

d) являются самозанятыми работниками;

e) назначены на должность агентствами по трудоустройству, агентствами, занимающимися трудоустройством на работы временного характера, или любыми другими предприятиями, предоставляющими трудоустройство под наблюдением и руководством другого предприятия;

f) признаны студентами очной формы обучения или студентами, проходящими краткосрочную практику под руководством специалиста в рамках обучения.

3. Настоящая Директива применяется без ущерба действию права государств-членов ЕС выдавать вид на жительство, отличный от разрешения на внутрикорпоративный перевод, в соответствии с настоящей Директивой для целей трудоустройства граждан третьих стран, которые не подпадают под действие настоящей Директивы.