Статья 1Директива № 2014/24/ЕС Европейского парламента и Совета Европейского Союза

ТИТУЛ I. СФЕРА ПРИМЕНЕНИЯ, ОПРЕДЕЛЕНИЯ И ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Раздел 1. ПРЕДМЕТ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ

Предмет и сфера применения

1. Настоящая Директива устанавливает нормы о проведении закупочных процедур государственными заказчиками в отношении государственных контрактов, а также конкурсов в области проектирования, стоимость которых не ниже пороговых значений, установленных в Статье 4 настоящей Директивы.

2. Под «закупками» в значении настоящей Директивы понимается приобретение на основании государственного контракта работ, товаров или услуг одним или несколькими государственными заказчиками у экономических операторов, выбранных такими государственными заказчиками, независимо от того, имеют ли работы, товары или услуги публичное назначение.

3. На применение настоящей Директивы распространяется Статья 346 TFEU.

4. Настоящая Директива не затрагивает свободу государства-членов ЕС определять в соответствии с правом Европейского Союза, что они понимают под услугами общеэкономического значения, как эти услуги должны быть организованы и профинансированы с соблюдением норм о государственной помощи, а также какие специальные обязательства должны применяться к ним. Кроме того, настоящая Директива не затрагивает решение государственных органов относительно того, желают ли они самостоятельно осуществлять государственные функции, каким образом и в каком объеме, в соответствии со Статьей 14 TFEU и Протоколом № 26.

5. Настоящая Директива не затрагивает организацию государствами-членами ЕС своих систем социального обеспечения.

6. Соглашения, решения и иные правовые инструменты, которые организуют передачу полномочий и ответственности за выполнение государственных функций между государственными заказчиками или группами государственных заказчиков и не предусматривают вознаграждение за исполнение контракта, относятся к вопросам внутренней организации соответствующего государства-члена ЕС и, как таковые, не затрагиваются настоящей Директивой.