Статья 9Директива № 2013/32/ЕС Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Право на пребывание в государстве-члене ЕС
в ожидании рассмотрения заявления

1. Заявителям должно быть разрешено пребывать в государстве-члене ЕС исключительно в целях проведения процедуры до момента, когда орган, принимающий решение, вынесет решение в первой инстанции в соответствии с процедурами, предусмотренными главой III. Такое право на пребывание на территории государства-члена ЕС не должно представлять собой право на получение вида на жительство.

2. Государства-члены ЕС могут делать исключение только в тех случаях, когда лицо подает повторное заявление в соответствии со статьей 41 или когда лицо подлежит в зависимости от ситуации выдаче или экстрадиции в другое государство-член ЕС в связи с выполнением обязательств в соответствии с европейским ордером на арест <*> или в других случаях третьей стране или международным уголовным судам или трибуналам.

---

<*> Рамочное решение 2002/584/ПВД Совета ЕС от 13 июня 2002 г. о европейском ордере на арест и процедурах передачи лиц между государствами-членами ЕС (ОЖ № L 190, 18.07.2002, стр. 1).

3. Государство-член ЕС может экстрадировать заявителя в третью страну в соответствии с параграфом 2 исключительно в том случае, когда компетентные органы удостоверились, что решение об экстрадиции не приведет прямо или косвенно к высылке (refoulement) в нарушение международных и союзных обязательств данного государства-члена ЕС.