Статья 11Директива № 2013/30/ЕС Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Глава III. ПОДГОТОВКА И ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ НЕФТЕГАЗОВЫХ ОПЕРАЦИЙ В ПРИБРЕЖНЫХ ВОДАХ

Документы, предоставление которых необходимо
для осуществления нефтегазовых операций в прибрежных водах

1. Государства-члены ЕС должны обеспечить предоставление оператором или собственником компетентному органу следующих документов:

a) корпоративной политики по предотвращению крупных аварий или подходящего ее описания в соответствии со Статьей 19 (1) и (5);

b) системы управления в области безопасности и экологии, применяемой к установке, или подходящего ее описания в соответствии со Статьей 19 (3) и (5);

c) в отношении планируемой производственной установки — уведомления о проектировании в соответствии с требованиями Части 1 Приложения I;

d) описания схемы независимой проверки в соответствии со Статьей 17;

e) отчета о серьезных опасностях в соответствии со Статьями 12 и 13;

f) при существенном изменении или демонтаже установки — скорректированного отчета о серьезных опасностях в соответствии со Статьями 12 и 13;

g) внутреннего плана действий по ликвидации аварии или подходящего его описания в соответствии со Статьями 14 и 28;

h) в отношении эксплуатации скважины — уведомления об эксплуатации скважины и информации об эксплуатации данной скважины в соответствии со Статьей 15;

i) в отношении комбинированной деятельности — уведомления о комбинированной деятельности в соответствии со Статьей 16;

j) в отношении существующей производственной установки, которая должна быть перемещена на новое место добычи, в котором она будет эксплуатироваться, — уведомления об изменении местоположения в соответствии с Частью 1 Приложения I;

k) любого другого необходимого документа, затребованного компетентным органом.

2. Документы, предоставление которых необходимо в соответствии с пунктами «a», «b», «d» и «g» параграфа 1, должны быть включены в отчет о серьезных опасностях, представление которого требуется согласно пункту «e» параграфа 1. Разработанная оператором скважины корпоративная политика по предотвращению крупных аварий, если она не была предоставлена предварительно, должна быть включена в уведомление об эксплуатации скважины, предоставляемое в соответствии с пунктом «h» параграфа 1.

3. Уведомление о проектировании, требуемое согласно пункту «c» параграфа 1, должно предоставляться компетентному органу в установленный им предельный срок до момента предполагаемого предоставления отчета о серьезных опасностях в отношении планируемой деятельности. В ответ на уведомление о проектировании компетентный орган направляет свои замечания, которые должны быть учтены в отчете о серьезных опасностях.

4. Если существующая производственная установка будет входить в прибрежные воды государства-члена ЕС или выходить из них, оператор должен предварительно уведомить компетентный орган в письменной форме в срок до запланированной даты входа производственной установки в прибрежные воды государства-члена ЕС или выхода из них.

5. Уведомление об изменении местоположения, требуемое согласно пункту «j» параграфа 1, должно предоставляться компетентному органу на достаточно раннем этапе до начала предлагаемых изменений, чтобы дать возможность оператору при подготовке отчета о серьезных опасностях принять во внимание любые вопросы, поднятые компетентным органом.

6. В случае существенного изменения, затрагивающего информацию, содержащуюся в уведомлении о проектировании или в уведомлении об изменении местоположения, перед предоставлением отчета о серьезных опасностях компетентный орган должен быть уведомлен об указанном изменении в кратчайшие сроки.

7. Отчет о серьезных опасностях, требуемый согласно пункту «e» параграфа 1, должен предоставляться компетентному органу в установленный им предельный срок до момента запланированного начала осуществления деятельности.