Статья 4Директива № 2012/34/ЕС Европейского парламента и Совета Европейского Союза

1. Государства-члены ЕС обеспечивают, чтобы в отношении управления, администрации и внутреннего контроля за административными, экономическими и бухгалтерскими вопросами, железнодорожные предприятия, прямо или косвенно принадлежащие государствам-членам ЕС или контролируемые ими, имели независимый статус, в соответствии с которым они должны иметь, в частности, активы, бюджет и счета, которые являются отдельными от активов, бюджета и счетов государства.

2. Соблюдая рамки взимания платежей и распределения пропускной способности, а также специальные правила, установленные государствами-членами ЕС, оператор инфраструктуры отвечает за свое собственное управление, администрацию и внутренний контроль.