Статья 5Директива № 2010/13/ЕС Европейского парламента и Совета Европейского Союза

1. Каждое государство-член ЕС должно обеспечить, чтобы провайдер медиауслуг, находящийся под их юрисдикцией, предоставлял получателям услуг легкий, прямой и постоянный доступ по меньшей мере к следующей информации:

(a) его название;

(b) географический адрес, по которому он учрежден;

(c) подробности, включая его электронный адрес или страницу в Интернете, которые позволят быстро связаться с ним прямым и эффективным способом;

(d) государство-член ЕС, под чьей юрисдикцией он находится, и компетентные регулятивные органы или организации или органы надзора.

2. Государства-члены ЕС вправе принять законодательные меры, предусматривающие, чтобы в дополнение к информации, перечисленной в параграфе 1, провайдеры медиауслуг, находящиеся под их юрисдикцией, делали доступной информацию о структуре собственности, включая бенефициарных собственников. Данные меры должны учитывать основные права, такие как частная и семейная жизнь бенефициарных собственников. Данные меры должны быть необходимыми и пропорциональными и должны быть направлены на достижение цели общественного интереса.