Статья 10Директива № 2009/65/ЕС Европейского парламента и Совета Европейского Союза

1. Компетентные органы Государства-члена ЕС происхождения управляющей компании должны требовать, чтобы управляющая компания, получившая разрешение на ведение деятельности, всегда выполняла условия, предусмотренные Статьей 6 и Статьей 7(1) и (2) настоящей Директивы.

Собственные средства управляющей компании не должны быть меньше размера, установленного Статьей 7(1)(a) настоящей Директивы. При уменьшении размера собственных средств компетентные органы вправе, в оправданных случаях, предоставить таким фирмам ограниченный период времени, в течение которого указанная фирма должна исправить положение или прекратить осуществление своей деятельности.

2. Компетентные органы Государства-члена ЕС происхождения управляющей компании должны нести ответственность за осуществление пруденциального надзора в отношении данной компании независимо от того, учреждает ли управляющая компания филиал или предоставляет услуги в данном или ином Государстве-члене ЕС, без ущерба действию положений настоящей Директивы, которые предоставляют соответствующие полномочия компетентным органам принимающего Государства.