Статья 16Директива № 2006/43/ЕС Европейского парламента и Совета Европейского Союза

1. В отношении аудиторов, уполномоченных проводить обязательный аудит, в государственном реестре должна содержаться, по крайней мере, следующая информация:

(a) имя, адрес и регистрационный номер;

(b) если это применимо, наименование, адрес, адрес веб-сайта и регистрационный номер аудиторской фирмы (аудиторских фирм), в которой работает аудитор, уполномоченный проводить обязательный аудит, либо с которой он или она ассоциированы в качестве партнера или иным образом;

(c) одобрен ли аудитор, уполномоченный проводить обязательный аудит, также для проведения заверения отчетности в области устойчивого развития;

(d) другая(-ие) регистрация(-и) в качестве аудитора, уполномоченного проводить обязательный аудит, в компетентных органах власти других государств-членов ЕС и в качестве аудитора в третьих странах, в том числе наименование(-я) регистрационного(-ых) органа(-ов) и, если это применимо, регистрационный(-е) номер(-а), а также указание того, относится ли регистрация к обязательному аудиту, заверению отчетности в области устойчивого развития, или и к тому, и к другому.

2. Аудиторы из третьих стран, зарегистрированные в соответствии со Статьей 45, должны быть определенно ясно указаны в реестре в этом качестве, а не в качестве аудиторов, уполномоченных проводить обязательный аудит.

Реестр должен указывать, зарегистрированы ли аудиторы третьих стран, указанные в первом подпараграфе, для выполнения обязательного аудита, заверения отчетности в области устойчивого развития, или и того, и другого.