Статья 2Директива № 2005/35/ЕС Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Определения

Для целей настоящей Директивы:

1. «Marpol 73/78» означает Международную конвенцию по предупреждению загрязнения вод с судов 1973 г. и Протокол к ней 1978 г. в ее последней редакции.

2. «Загрязняющие вещества» означают вещества, указанные в приложении I (нефть) и приложении II (вредные жидкие вещества наливом) к Marpol 73/78.

3. «Выброс» означает любой (независимо от причин) сброс с корабля, указанный в статье 2 Marpol 73/78.

4. «Корабль» означает мореходное судно (независимо от его флага) любого типа, которое эксплуатируется в морской среде, включая суда на подводных крыльях, суда на воздушной подушке, подводные аппараты и плавучие средства.

5. «Юридическое лицо» означает любое юридическое лицо, обладающее таким статусом согласно действующему национальному законодательству, кроме самих государств или государственных органов, осуществляющих государственную власть, или международных общественных организаций.