Статья 13Директива № 2003/9/ЕС Совета Европейского Союза

Общие правила относительно материальных условий приема
и медицинского обслуживания

1. Государства-члены ЕС гарантируют, что материальные условия приема доступны заявителям в момент подачи ими ходатайства о предоставлении убежища.

2. Государства-члены ЕС разрабатывают положения о материальных условиях приема в целях обеспечения уровня жизни, приемлемого для здоровья заявителей и способного обеспечить их существование.

Государства-члены ЕС гарантируют соблюдение стандартов проживания в особых ситуациях в отношении лиц, имеющих особые потребности, согласно статье 17 настоящей Директивы, а также в отношении лиц, находящихся под арестом.

3. Государства-члены ЕС вправе поставить предоставление всех или некоторых материальных условий приема и медицинского обслуживания в зависимость от того обстоятельства, что у заявителей недостаточно средств для обеспечения приемлемого для здоровья уровня жизни, способного обеспечить их существование.

4. Государства-члены ЕС вправе потребовать от заявителей возместить полностью или частично стоимость материальных условий приема и медицинского обслуживания, предоставленных в соответствии с настоящей Директивой согласно положениям параграфа 3 настоящей статьи, если заявители имеют достаточные средства, например, если они работают на протяжении разумного срока.

Если станет известно, что у заявителя имелись достаточные средства для покрытия стоимости материальных условий приема и медицинского обслуживания в момент, когда эти необходимые потребности были удовлетворены, государства-члены ЕС вправе потребовать возмещения расходов от лица, ищущего убежище.

5. Материальные условия приема могут быть предоставлены в натуральном выражении, в виде денежных средств, талонов или посредством сочетания таких форм.

В случае если государства-члены ЕС предоставляют материальные условия в виде финансовой помощи или талонов, то их количество должно определяться в соответствии с принципами, установленными настоящей статьей.