Статья 5Директива № 2003/35/ЕС Европейского парламента и Совета Европейского Союза

Представление отчета и пересмотр

К 25 июня 2009 г. Европейская комиссия должна направить отчет о применении и эффективности настоящей Директивы Европейскому парламенту и Совету ЕС. С целью дальнейшей интеграции природоохранных требований в соответствии со статьей 6 Договора и с учетом опыта, приобретенного при применении настоящей Директивы в государствах-членах ЕС, такой отчет будет сопровождаться предложениями о внесении изменений в настоящую Директиву при необходимости. В частности, Европейская комиссия будет рассматривать возможность расширения сферы действия настоящей Директивы на другие планы и программы, касающиеся окружающей среды.