Статья 22Директива № 2003/109/ЕС Совета Европейского Союза

1. До обретения гражданином третьей страны статуса лица, проживающего на долгосрочной основе, второе государство-член ЕС вправе принять решение об отказе в возобновлении или о лишении разрешения на проживание и обязать заинтересованное лицо и членов его/ее семьи в соответствии с процедурами, предусмотренными национальным законодательством, в том числе с процедурами высылки, выехать с его территории в следующих случаях:

(a) по основаниям общественного порядка или общественной безопасности, как определено в Статье 17;

(b) если условия, предусмотренные в Статьях 14, 15 и 16, более не соблюдаются;

(c) если гражданин третьей страны проживает в данном государстве-члене ЕС не на законных основаниях.

2. Если второе государство-член ЕС принимает одну из мер, указанных в параграфе 1, то первое государство-член ЕС должно без промедления повторно принять без излишних формальностей лицо, проживающее на долгосрочной основе, и членов его/ее семьи. Второе государство-член ЕС должно уведомить первое государство-член ЕС о своем решении.

3. До обретения гражданином третьей страны статуса лица, проживающего на долгосрочной основе, и без ущерба действию обязательства о повторном принятии, указанного в параграфе 2, второе государство-член ЕС вправе принять решение о высылке гражданина третьей страны с территории Союза в соответствии с положениями и гарантиями Статьи 12 по серьезным основаниям общественного порядка и общественной безопасности.

В указанных случаях до принятия данного решения второе государство-член ЕС должно проконсультироваться с первым государством-членом ЕС.

Если второе государство-член ЕС принимает решение о высылке гражданина третьей страны, оно должно принять все надлежащие меры для эффективного его осуществления. В указанных случаях второе государство-член ЕС должно предоставить первому государству-члену ЕС соответствующую информацию об осуществлении решения о высылке.

3a. Кроме случаев, когда в то же время была отозвана международная защита или когда лицо подпадает под одну из категорий, перечисленных в Статье 21(2) Директивы 2004/83/ЕС, параграф 3 настоящей Статьи не должен применяться к гражданам третьей страны, чье разрешение на проживание в ЕС на долгосрочной основе, выданное первым государством-членом ЕС, содержит отметку, указанную в Статье 8(4) настоящей Директивы.

Настоящий параграф должен действовать без ущерба для положений Статьи 21(1) Директивы 2004/83/ЕС.

4. Решения о высылке не могут сопровождаться бессрочным запрещением на проживание в случаях, указанных в параграфе 1(b) и (c).

5. Обязательство повторного принятия, указанное в параграфе 2, должно действовать без ущерба для возможности лица, проживающего на долгосрочной основе, и членов его/ее семьи переехать в третье государство-член ЕС.