Статья 58Директива № 2002/83/ЕС Европейского парламента и Совета Европейского Союза

ТИТУЛ VI. ПРАВИЛА, ОТНОСЯЩИЕСЯ К ДОЧЕРНИМ ОРГАНИЗАЦИЯМ ОСНОВНЫХ ОРГАНИЗАЦИЙ, РЕГУЛИРУЕМЫХ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ТРЕТЬЕЙ СТРАНЫ, И К ПРИОБРЕТЕНИЮ ДОЛЕЙ УЧАСТИЯ ТАКИМИ ОСНОВНЫМИ ОРГАНИЗАЦИЯМИ

Информация от государств-участников Евросоюза для Комиссии

Компетентные органы власти государств-участников Евросоюза обязаны информировать Комиссию и компетентные органы власти других государств-участников:

a) о любых разрешениях на организацию прямой или косвенной дочерней структуры, одна или более основных организаций которой регулируются законодательством третьей страны;

b) о случаях, когда такая основная организация приобретает долю участия в страховой организации на территории Сообщества, в результате чего указанная организация превращается в дочернюю.

В случае, когда разрешение, упомянутое в пункте «a», выдается прямой или косвенной дочерней структуре одной или более основных организаций, регулируемых законодательством третьих стран, структура группы должна быть уточнена в уведомлении, которое компетентные органы власти обязаны направить Комиссии и другим компетентным органам.