Статья 5Одиннадцатая директива 89/666/ЕЭС Совета Европейских сообществ

Если в государстве-члене существует несколько филиалов, созданных одним и тем же обществом, то предусмотренное в пункте «b» параграфа 2 статьи 2 и в статье 3 обнародование информации может производиться в реестре одного из этих филиалов, по выбору общества.

В таком случае обязанность обнародовать информацию о других филиалах имеет своим предметом указание реестра филиала, в котором было произведено обнародование, а также регистрационного номера данного филиала в подобном реестре.