Статья 11Рекомендация № 14 Европейской экономической комиссии ООН

III. СМЕШАННЫЕ ПЕРЕВОЗКИ

IV. ПЕРЕВОЗКА ОПАСНЫХ ГРУЗОВ

V. ТАМОЖЕННАЯ ОЧИСТКА

VI. КУПЛЯ — ПРОДАЖА ТОВАРОВ И ЗАКЛЮЧЕНИЕ КОНТРАКТОВ

Любое положение статьи 10, статьи 27 или части II настоящей Конвенции, которое допускает, чтобы договор купли — продажи, его изменение или аннулирование, либо оферта, акцепт или любое иное указание о намерении совершалось в любой иной, но не в письменной форме, не применимо, если хотя бы одна из сторон имеет свое коммерческое предприятие в Договаривающемся государстве, сделавшем заявление на основании статьи (X) настоящей Конвенции. Стороны не могут отступить от настоящей статьи или изменять ее действие.

Договаривавшееся государство, законодательство которого требует, чтобы договоры купли — продажи заключались или подтверждались в письменной форме, может при подписании, ратификации или присоединении сделать заявление в соответствии со статьей 11 о том, что любое положение статьи 10, статьи 27 или части II настоящей Конвенции, которое допускает, чтобы договор купли — продажи, его изменение или аннулирование, либо оферта, акцепт или любое иное указание о намерении совершались в любой иной, но не в письменной форме, не применимо, если хотя бы одна из сторон имеет свое коммерческое предприятие в Договаривающемся государстве, сделавшем такое заявление.