Статья 3Мера 1 (2005) Консультативного совещания по Договору об Антарктике

1. Каждая Сторона требует, чтобы ее операторы осуществляли разумные профилактические меры, направленные на снижение риска возникновения чрезвычайных экологических ситуаций и их возможного неблагоприятного воздействия.

2. К числу профилактических мер могут относиться:

a) специальные конструкции или оборудование, предусмотренные при проектировании и строительстве объектов и транспортных средств;

b) специальные процедуры, применяемые в процессе эксплуатации или технического обслуживания объектов и транспортных средств; и

c) специальная подготовка персонала.