Статья 2Заключительный акт дипломатической Конференции по сохранению лосося в северной части Атлантического океана

1. Промысел лосося за пределами районов юрисдикции прибрежных государств в области рыболовства запрещается.

2. В районах, на которые распространяется юрисдикция прибрежных государств в области рыболовства, промысел лосося запрещается за пределами 12 морских миль от базисных линий, от которых отмеряется ширина территориального моря, за исключением следующих районов:

a) в районе деятельности Западногренландской комиссии, до 40 морских миль от базисных линий; и

b) в районе деятельности Комиссии Северо-Восточной Атлантики, в пределах района юрисдикции Фарерских островов в области рыболовства.

3. Стороны привлекают внимание любого государства, не являющегося участником настоящей Конвенции к любому вопросу, связанному с деятельностью судов этого государства, который мог бы оказать отрицательное влияние на сохранение, восстановление, увеличение запасов лосося или на рациональное управление ими, на которое распространяется настоящая Конвенция, а также на исполнение Конвенции.