Статья 14Заключительный акт дипломатической Конференции по сохранению лосося в северной части Атлантического океана

1. Каждая Сторона обеспечивает осуществление таких действий, включая наложение соответствующих штрафов за нарушения, которые могут быть необходимы для осуществления положений настоящей Конвенции и введения мер регулирования, которые становятся обязательными для нее в соответствии со статьей 13.

2. Каждая Сторона направляет в Совет ежегодный отчет о действиях, которые она предприняла согласно пункта 1. Такой отчет направляется секретарю не позднее, чем за 60 дней до ежегодного совещания Совета.